Det blev ändå lite gjort under 2025 …
Årets skörd
Haiku
Nyår/New Year
English below!
Två haiku för nyår – en före midnatt, den andra efter.
Ännu ett år slut
dricker ljummen champagne
ur dammiga glas
Nytt år
nya tag
gamla föresatser
Two haiku for New Year–one before midnight, the other one after.
Another year closing
drinking tepid champagne
from dusty glasses
New year
new efforts
old resolutions
Pappersdrake
I senaste numret av Svenska haikusällskapets tidskrift BlåEld (#21) återfinns en av mina haikuer.
Papperdraken
flyger jordbunden
störtar fri
Kärlek och fred
På lördag blir det poesi!
Kärlek på scen – haiku i folksamlingen!
Kom och lyssna!
Vinteruniversum/Winter’s Universe
English below!
24 haiku inför jul!
Min senaste haikusamling – Vinteruniversum – är en adventskalender.
Utgiven på Askerö förlag. Finns även på engelska.
Hör av dig till mig om du vill köpa en (eller fler …). 69 kr/st + ev. porto.
Snöfall en hel natt
grenarna knarrar av tyngden
endast haren hör
24 haiku before Christmas!
My latest collection of haiku – Winter’s Universe – is an advent calendar.
Published at Askerö. Also available in Swedish.
Let me know if you’d like to buy one (or more …). SEK 69 apiece + postage.
Snow falling all night
branches creaking from the weight
only the hare hears
Omslag/cover: Katarina Eriksson, Märka design: https://markadesign.se/